1. ఒడ్డు నుండి లోతులో జారిపడ్డాడు

1. he was floundering about in the shallow offshore waters

2. వారిద్దరూ తమ సమానత్వ వివాహంలో లింగ-మూస పద్ధతిలో కొట్టుమిట్టాడుతున్న వైరుధ్యాన్ని చూశారు.

2. They both saw the paradox in their supposedly egalitarian marriage floundering in such a gender-­stereotypical way.

3. మరియు రేపు నన్ను పెరట్లోకి తీసుకెళ్లి నన్ను కొట్టండి, నన్ను కొట్టండి, తద్వారా పిల్లలు నా పైన పడుకోవచ్చు, దొర్లవచ్చు మరియు నా చుట్టూ తిరగవచ్చు.

3. and tomorrow, take me away to the courtyard and beat me, pound me, so that the children could lie on me floundering and tumbling about me.

4. అనేక కీటకాలు చెరువు లేదా సరస్సు యొక్క ఉపరితలంపై చలించకుండా లేదా నీటి ఉపరితలం విచ్ఛిన్నం చేయకుండా నైపుణ్యంగా నడవగలవు లేదా స్కేట్ చేయగలవు.

4. numerous insects are capable of walking or skating expertly on the surface of a pond or a lake, without floundering or breaking surface of water.

5. మా సంబంధం అంతటా నా భావాలను నెమ్మదిగా మరియు పద్దతిగా అంచనా వేయడానికి బదులుగా, నేను పూర్తిగా అనిశ్చితి యొక్క తీరని సముద్రంలో మునిగిపోయాను.

5. instead of slowly and methodically assessing my feelings like i had throughout our relationship, i found myself totally floundering in a sea of desperate uncertainty.